Staff BLOG

ロッドメーカー天龍(テンリュウ)のブログです。新商品紹介や釣具開発の裏話、釣りコラムなどロッドの特徴を綴っています。

EFTTEX 2012 最終日



EFTTEX 最終日



昨夜の興奮が冷めない様な雰囲気。

来場される取引先と色々な話をした。








「 どれが メバルロッドだい? 」



こちらでも、ライトタックルの釣りが流行りつつあるようだ。



「 何を、釣るんですか? 」



「 パーチとか、ザンダーとかだよ 」








MEBARU RODと、

片言の日本語で聞かれたのには驚いた。

こちらでは、『 メバルロッド 』で言葉が通用するようだ。










そこに、ヤニック氏が近寄ってきて、



「 ヘイ! このロッド凄いぜ! 

 この間、66cmのシーバス釣ったんだよ! 

 スゲー、面白いぜ〜 」




・・・無茶するプレジデントだこと。

一応、『 メバルロッド 』ですよ〜。










日本も地方により釣り方は多いが、

ヨーロッパでも、その地方によって様々だ。



そこに、日本の釣具文化と融合して、

深みを増しているようだ。




やっぱり世界は面白い。

色々な釣り文化と触れ合うことが出来た。

新しい製品へのヒントになればと思う。



少々ハードなスケジュールであったが、

色々な経験を積ませて頂いた展示会だった。




次に海外へ行く時は、

スピードラーニングでも使って、

もっと英語を勉強してこようと

誓いながら、帰国の途へついた。











おまけ






パリの街中に、

ラーメン屋 発見 



おいおい…^_^;







こっちには

有名店 発見〜








食べないわけないでしょ(^◇^)



古い町並みに、日本語の看板。

久しぶりの醤油味に、涙が出ました。










おしまい












  • にほんブログ村 釣りブログへ

  • にほんブログ村 釣りブログへ
  • GyoNetBlog ランキングバナー